Pa, našla je taj krèag maslaèkovog vina... koji je njen muž, taj Harper, sakrio negde u podrumu.
Aveva scovato del vino di tarassaco che suo marito, Harper, aveva nascosto in cantina.
Našla je moju sliku sa drugom ženskom.
Ha trovato una mia foto con un'altra donna. Nuda?
A Sally, kao i svi ostali, našla je svoj dio kolaèa.
E Sally, come tutti quanti, si ritrovò a dare il suo contributo.
Našla je nekog drugog tipa za kojim æe trèati i podvila rep trèeæi za njim.
Ha trovato un altro a cui dare la caccia e gli è corsa dietro.
Ali kad je èula da je Curzon preporuèio da je izbace, potpuno se promijenila, našla je svoje ja i opet se prijavila.
Ma quando seppe del suggerimento di Curzon di espellerla dal programma, cominciò a reagire in modo diverso. Trovò la forza di parlare e rifece la domanda.
Našla je odlomak u Fordycovim propovedima, koji ne može da razume.
Ha trovato un passaggio nei Sermoni di Fordyce che non riesce affatto a comprendere.
I da, našla je nekog drugog.
Ah, sì, si è messa con un altro.
Našla je indirektan naèin da me odbije.
Trovò un modo indiretto per rifiutarmi.
Mari je daktilografkinja tamo i našla je pismo koje je umnožila.
Mairi fa la dattilografa in caserma. Ha trovato la lettera e ne ha fatto una copia.
Ako kompanija želi da mi plaæa izlete, našla je pravog èoveka za to.
Se la Compagnia vuole pagarmi il giro, hanno trovato il pilota giusto.
Moja mama, našla je izgubljenu naušnicu.
E' mia madre, ha ritrovato il mio orecchino.
Našla je èmara od deèka kako se ljubi s drugom curom.
Ha scoperto quello stronzo del suo ragazzo che baciava un'altra.
našla je èlanak o èoveku u memphisu koga je tvoj tim pokupio, i ona misli da je to sylar.
Ha trovato l'articolo sul tizio che i tuoi uomini hanno prelevato a Memphis. E... lei pensa che sia stato Sylar.
Julia Child je poèela uèiti kuhati jer je voljela svog muža i voljela je hranu, nije znala što sa sobom i u toku svega, našla je radost.
Julia Child inizio' ad imparare a cucinare perche' amava suo marito, e lei amava il cibo, e non sapeva che altro fare di se' stessa. E, nel farlo, scopri' la gioia.
Našla je svoje mesto da ti diše za vratom.
Sta prendendo confidenza con il suo fondoschiena.
Onda sam se probudila i našla je... u biblioteci.
Poi mi sono svegliata e l'ho trovato... in biblioteca.
Našla je priliku za dobar posao.
Poi e' arrivato un buon lavoro.
Našla je kljuè, kljuè koji je Jenna tražila.
Ha trovato la chiave che Jenna cercava.
Ako "A" hoæe da me uæutka, našla je pravi naèin za to.
Se A stava cercando un modo per farmi stare zitta, c'e' riuscita.
Našla je zdrave naèine da oslobodi stres.
Aveva trovato modi salutari per sfogare lo stress.
Vidite, malo sam istraživala o vama, i ono što sam našla je prilièno umirujuæe.
Sa, ho fatto un po' di ricerche su di lei... e quello che ho trovato e' stato abbastanza rassicurante.
Policija u Dubjuku našla je petnaestogodišnjaka koji se vodio kao nestao 7 godina.
La polizia di Dubuque ha trovato un quindicenne scomparso da sette anni.
Andrewova supruga je jednom ušla u njegov studio i našla je oko 240 slika ove žene.
La moglie di Andrew entrò nel suo studio un giorno e scoprì 240 dipinti di quest'altra donna.
Njuškala mi je po kompjuteru, našla je da gledam porniæe.
Ha ficcato il naso nel mio computer e ha scoperto che guardo i porno.
Našla je posao preko jedne agencije, nabaviæu ti broj
Ha trovato il lavoro in questa agenzia e ti trovo subito il numero.
Niža doza AZT- a našla je široku primenu u kasnijim kombinacijama lekova, koji su spasli milione života.
Un minor dosaggio di AZT fu usato ampiamente in successive combinazioni di farmaci che salvarono milioni di vite.
Našla je devojku za tebe, koja bi ti prala podove i raðala decu.
Vuole presentarti una ragazza che ti pulira' il pavimento e ti sfornera' tanti bambini.
Lepljiva i vrlo hladna magla našla je put kroz vazduh u talasima koji su je pratili... i koji oblivaju jedno drugog, kao što talasi u moru to rade.
Vischiosa e gelida... Si snodava lenta per l'aria in spire che si seguivano Fatto.
Našla je prikladan naèin da me motiviše.
Ha trovato il modo giusto per motivarmi. Akio.
Policija Oksfordšira našla je njegovo telo u plitkom grobu.
La polizia dell'Oxfordshire... ha trovato il suo cadavere in una fossa.
I našla je nekoga ko ju je doèekao sa lopatom.
E ha trovato qualcuno ad aspettarla con un badile.
Nakon otkriæa kokaina, Kem je ponovo ispitala Tobijevu nosnu pregradu i našla je perforaciju.
Dopo aver trovato la cocaina, Cam ha riesaminato il setto nasale di Toby e ha scoperto delle perforazioni.
Našla je njenu adresu preko telefona pre 10 minuta.
Ha googlato l'indirizzo di Abby dal suo telefono 10 minuti fa.
Jednog dana našla ga je, i našla je i svoj glas.
Un giorno... lei lo trovo'... e ritrovo' la sua voce.
Našla je tvoj rukopis i ti si malo prgavo maèe.
Ha appena trovato il tuo manoscritto e percio' sei feroce.
Meðu pretnjama smræu i pisama mržnje, našla je ovo.
Tra minacce di morte e lettere minatorie ha trovato questo.
Našla je žrvtu u skinutom stanju.
Ha trovato la... vittima senza vestiti.
Našla je naèin da napravi živu materiju, ljudsko tkivo.
Ha trovato un modo per creare materia organica, del tessuto umano.
I iako nije imala velikih obrazovnih ili finansijskih mogućnosti, našla je najboljeg doktora u zemlji za distrofični dvorfizam i upisala Klintona kod njega.
Anche se non aveva molti vantaggi educativi o risorse finanziarie, trovò il miglior medico del paese per trattare il nanismo diastrofico, e mise Clinton sotto trattamento.
Našla je posao, tražila je poslove za ljude iz razreda i svoje prijatelje.
Ha trovato un lavoro, ha cercato lavori per i suoi compagni e amici.
0.65663409233093s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Aveva scovato del vino di tarassaco che suo marito, Harper, aveva nascosto in cantina. 